-
1 multiple use waters
воды многоцелевого использования; ср. multipurpose reservoirАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multiple use waters
-
2 multipurpose reservoir
водохранилище многоцелевого назначения (используется для питьевого водоснабжения, для промышленных нужд, для отдыха и т.д.)водохранилище многоцелевого назначения (используется для питьевого водоснабжения, для питьевых нужд, для отдыха и т.д.); ср. multiple use watersАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multipurpose reservoir
-
3 пластовые воды
1) Mining: edge water2) Oil: reservoir water, stratal water, stratal waters3) Drilling: produced water4) Oilfield: formation waters, reservoir waters -
4 водохранилище
1) General subject: impoundment, reservoir, storage reservoir2) Geology: completely impounded body, impounded body, impounded surface water, water-collecting area3) Naval: water storage basin4) Engineering: conservation reservoir, dam pond, impounding reservoir, man-made lake, pond, pondage, pool, retaining work, sluice, storage, storage basin, storage facility, storage of water, tank, water-storage drainage, water-storage pond, water-storage reservoir5) Construction: artificial lake, water basin, water reservoir6) Railway term: cistern7) Economy: reservoir storage8) Accounting: storage facilities9) Architecture: store10) Forestry: detention reservoir (для задержания паводковых вод)11) Oil: water storage12) Ecology: dam, dam lake, dammed body of water, storage lake, water storage drainage, water-storage basin, water-storage tank13) Makarov: barrier basin, basin, floodwater, lake, recharge basin14) Gold mining: gathering pond, gathering pond for surface waters15) General subject: artificially impounded water body, storage research, water storage research -
5 водоём
1) General subject: a piece of water, basin, cistern, pond, reservoir, stank, water, well, a body of water, waters2) Geology: bay, completely impounded body, impounded body, impounded surface water, piece of water, tank (в Индии), water tank3) Aviation: water pond4) Engineering: pool, tank, water body5) Construction: storage of water6) Railway term: collector7) Economy: watercourse8) Mining: body of water reservoir9) Textile: pond (напр. для мочки льна)10) Ecology: body of water, impoundment, water reservoir11) Sakhalin energy glossary: water entity13) Makarov: flotation (пруд для драги), impound, mere, pond (пруд для драги), pool (пруд для драги), water basin, water reservoir (водохранилище), water-storage reservoir -
6 на границе залегания пресных и минерализованных вод
General subject: on the boundary of a reservoir of fresh and mineralized watersУниверсальный русско-английский словарь > на границе залегания пресных и минерализованных вод
-
7 водный режим
См. также в других словарях:
Sugden Reservoir Dam — Infobox Dam dam name= Sugden Reservoir Dam caption= Sugden Reservoir Dam at Spencer official name= Sugden Reservoir Dam crosses= Shaw Brook reservoir= Sugden Reservoir locale= Spencer maint= Spencer, Massachusetts length= 85 ft (25.9 m) height=… … Wikipedia
Quabbin Reservoir — Infobox lake lake name = Quabbin Reservoir image lake = DSC03579.jpg caption lake = November 2005 image bathymetry = caption bathymetry = coords = coord|42|21|33|N|72|18|00|W|type:waterbody region:US MA|display=inline,title location =… … Wikipedia
Lee Valley Reservoir Chain — are located in the Lee Valley,and comprise of 13 reservoirs which supply drinking water to London [ [http://paginas.fe.up.pt/ mjneves/publicacoes files/data/es/ponencias/por autor/pdf/10109.pdf Reservoir information] Retrieved November 09,2007] … Wikipedia
Dale Hollow Reservoir — Dam and Lake Location Kentucky / Tennessee Coordinates … Wikipedia
Pepacton Reservoir — Location Delaware County, New York Coordinates 42°04′52″N 74°54′38″W … Wikipedia
Kensico Reservoir — Infobox lake lake name = Kensico Reservoir image lake = Kensico dam.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Valhalla, New York coords = type = reservoir inflow = outflow = catchment = basin countries = United States… … Wikipedia
Dillon Reservoir — in Summer Location Summit County, Colorado, USA Coordinates … Wikipedia
Swinsty Reservoir — Infobox lake lake name = Swinsty Reservoir image lake = Swinsty from dam.png caption lake = Viewed from Fewston Dam image bathymetry = caption bathymetry = location = North Yorkshire coords = coord|53.9753|N|1.7017|W|region:GB… … Wikipedia
Marion Reservoir — 2005 KDOT Map of Marion County, Kansas Location Marion County, Kansas Coordinates … Wikipedia
Sugden Reservoir — Infobox lake lake name = Sugden Reservoir image lake = SugdenReservoir.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = coords = coord|42|16|17|N|71|58|06|W|type:waterbody region:US|display=inline,title type = Reservoir inflow = outflow … Wikipedia
Chogray Reservoir — Coordinates 45°30′N 44°40′E / … Wikipedia
